Volunteering

5 phrases · Sudanese Arabic with romanization, English and audio

  1. ممكن اساعد؟

    Mumkin asāʿid?

    May I help?

    Usage

    Offer help when you want to join in

    Grammar Note

    Composed from known words and sentence patterns; native review recommended. Vowels in the romanization are estimated. "ممكن" followed directly by a verb asks for permission

  2. داير اساعد في المشروع دا

    Dāyir asāʿid fi l-mashrūʿ da

    I want to help with this project

    Usage

    Say it to the person in charge of an activity

    Grammar Note

    Composed from known words and sentence patterns; native review recommended. Vowels in the romanization are estimated. A woman says "دايرة". "المشروع" is masculine, so "دا" is used

  3. أنا جاهز اشتغل

    Ana jāhiz ashtaghil

    I am ready to work

    Usage

    Shows you are willing to join in. A woman says "جاهزة"

    Grammar Note

    Composed from known words and sentence patterns; native review recommended. Vowels in the romanization are estimated. "جاهز" is followed directly by the verb

  4. الشغل دا بيبدا متين؟

    Ish-shughl da bibda mitēn?

    When does this work start?

    Usage

    Check the meeting time or when the work begins

    Grammar Note

    Composed from known words and sentence patterns; native review recommended. Vowels in the romanization are estimated. "متين" is the question word for "when"

  5. شكرا على المساعدة

    Shukran ʿala l-musāʿada

    Thank you for the help

    Usage

    Said at the end of an activity or after being helped

    Grammar Note

    Composed from known words and sentence patterns; native review recommended. Vowels in the romanization are estimated. "شكرا على" is followed by a noun giving the reason

More Sudanese Arabic phrases

Browse all TravelPhrases languages