Laundry

7 phrases · Sudanese Arabic with romanization, English and audio

  1. وين ممكن اغسل هدومي؟

    Wēn mumkin aghassil hidūmi?

    Where can I wash my clothes?

    Usage

    Hotel staff are the quickest to ask

    Grammar Note

    Composed from known words and sentence patterns; native review recommended. Vowels in the romanization are estimated. "هدوم" is the general word for clothes, and it is plural. "ـي" means "my"

  2. غسيل الهدوم دي بي كم؟

    Ghasīl il-hidūm di bi kam?

    How much does it cost to wash these clothes?

    Usage

    Ask the price before handing over your clothes

    Grammar Note

    Composed from known words and sentence patterns; native review recommended. Vowels in the romanization are estimated. "بي كم" is thinly attested, and "بكم" is also heard

  3. الهدوم دي بتكون جاهزة متين؟

    Il-hidūm di bitkūn jāhza mitēn?

    When will these clothes be ready?

    Usage

    Confirm the pickup time when you drop clothes off

    Grammar Note

    Composed from known words and sentence patterns; native review recommended. Vowels in the romanization are estimated. "جاهزة" is the feminine form meaning "ready" and it also fits a group of things

  4. الغسيل بياخد كم يوم؟

    Il-ghasīl biyākhud kam yōm?

    How many days does the laundry take?

    Usage

    Check that it will be done before you leave

    Grammar Note

    Composed from known words and sentence patterns; native review recommended. Vowels in the romanization are estimated. "بياخد كم" is the usual way to ask how long something takes

  5. غسلها بموية باردة لو سمحت

    Ghassilha bi-mōya bārda law samaḥt

    Please wash it in cold water

    Usage

    For delicate clothes. To a woman, say "غسليها"

    Grammar Note

    Composed from known words and sentence patterns; native review recommended. Vowels in the romanization are estimated. "ب" means "with" and attaches to the next word. "ها" means "it"

  6. موية سخنة ولا باردة؟

    Mōya sakhna wallā bārda?

    Hot water or cold water?

    Usage

    Confirms the water temperature for washing. Either side may ask

    Grammar Note

    Composed from known words and sentence patterns; native review recommended. Vowels in the romanization are estimated. "ولا" offers a choice and means "or"

  7. في مكوة؟

    Fī makwa?

    Is there an iron?

    Usage

    Ask at a hotel when you want to press your clothes. "مكوة" can also mean the ironing itself

    Grammar Note

    Composed from known words and sentence patterns; native review recommended. Thinly attested word; native review recommended. Vowels in the romanization are estimated. "في" means "there is" and starts a question about whether something exists

More Sudanese Arabic phrases

Browse all TravelPhrases languages