Religion & Temples

1. ممكن ادخل الجامع؟

   Mumkin adkhul il-jāmiʿ?

   May I enter the mosque?

   Usage

   Before going in, ask whether visitors may enter, where to leave shoes and whether to avoid prayer times. The word for a mosque here is "jāmiʿ"

   Grammar Note

   "Mumkin" + subjunctive asks for permission. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

2. وين اقرب جامع؟

   Wēn agrab jāmiʿ?

   Where is the nearest mosque?

   Usage

   Use it to ask the way to a place of prayer, or to find a mosque you could visit

   Grammar Note

   The question word "wēn" (where) comes first. The letter qāf is read g ("agrab"). Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

3. لازم اغطي راسي؟

   Lāzim aghaṭṭi rāsi?

   Do I need to cover my head?

   Usage

   Use it before entering a religious site. Dress rules differ from place to place, so ask the person at the entrance

   Grammar Note

   "Lāzim" + subjunctive means "need to". The ending "-i" means "my". The verb vowels are inferred. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

4. الصلاة الجاية الساعة كم؟

   Iṣ-ṣalā il-jāya is-sāʿa kam?

   What time is the next prayer?

   Usage

   Use it to plan around prayer times. Shops and offices may close during them

   Grammar Note

   Ask the time with "is-sāʿa kam". "Prayer" is feminine, so "next" takes the feminine form. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

5. الكنيسة بتفتح متين؟

   Il-kanīsa bitiftaḥ mitēn?

   When does the church open?

   Usage

   Use it to ask when a Christian church opens before a visit. Avoid visiting during services

   Grammar Note

   The present tense is "bi-" + verb; with a feminine subject it becomes "biti-". The question word can come at the end. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

6. أنا بصوم في رمضان

   Ana baṣūm fi ramaḍān

   I fast during Ramadan

   Usage

   Use it to explain why you decline food or drink in the daytime. After sunset you can gladly accept an invitation to eat

   Grammar Note

   The present or habitual is "ba-" + verb for "I"; the subject "ana" can be dropped. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

7. الحمد لله

   Il-ḥamdu lillāh

   Thank God / Praise be to God

   Usage

   A stock reply to "how are you?" meaning "fine, thank God", and a way to give thanks when something goes well

   Grammar Note

   A fixed phrase to learn as it is. Heard constantly in daily talk. Same form as in Standard Arabic; native review recommended

8. ان شاء الله

   In shāʾ allāh

   God willing

   Usage

   Added to plans and promises about the future. It can be a light "hopefully", and it is also a gentle way of not promising

   Grammar Note

   A fixed phrase used as it is, at the end of a sentence or alone as a reply. Same form as in Standard Arabic; native review recommended

9. رمضان كريم

   Ramaḍān karīm

   Ramadan Kareem (Have a blessed Ramadan)

   Usage

   A greeting for people you meet once the fasting month has begun

   Grammar Note

   A fixed greeting, the same as in Standard Arabic. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

10. عيد مبارك

    ʿĪd mubārak

    Happy Eid (Blessed Eid)

    Usage

    A greeting for people you meet on the days of Eid, such as the end of the fast

    Grammar Note

    A fixed greeting, the same as in Standard Arabic. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

Browse all TravelPhrases languages